Office: (+995 32 ) 953492 Mobile: (+995 99) 398239
Golden Bridge

Connecting People and Cultures

GEO ENG RUS
Golden Bridge London Palace of Westminster London Prague Prague View Sydney Skyline at dusk United Kingdom UK BuildUp Your Future United States of America Vancouver Canada Windsor Castle Upper Ward Quadrangle

Study in UK Cambridge ESOL Exam Preparation Centre English UK partner agency Find us on Facebook

USA Work and Travel Program

Work and Travel USAВНИМАНИЕ!  Набор студентов на программу "Summer WORK AND TRAVEL USA -2019" начнётся  2 октября 2018 года ! 

Будучи одной из самых популярных программ студенческих обменов, программа Work and Travel USA позволяет улететь в США летом 2019 года  на 3-4 месяца и пожить самостоятельной жизнью, легально работая в сфере обслуживания. Если ты студент Университета (бакалавриат или магистратура), владеешь английским языком, и хочешь узнать больше об Американской культуре и традициях, то эта программа именно для тебя! 

Одним из  направлений деятельности GOLDEN BRIDGE является программа “Work&Travel USA”. Эта программа была создана американским правительством для того, чтобы студенты и аспиранты других стран могли познакомиться с Америкой, причем не только как туристы, а узнать страну изнутри, работая. Сотни студентов из Грузии уже  воспользовались этой возможностью, которая изменила их жизнь, сделала их более целеустремленными и самостоятельными. Они получают бесценный опыт и незабываемые ощущения. Почему Work&Travel USA так популярна?

1.Программа действует во время летних каникул - студентам не  приходится выбирать между учебой и работой.

2.Программа окупается - затраты на участие в ней могут частично покрываться доходами во время работы в американских компаниях. 

Таким образом, Work&Travel USA - это отличный шанс побывать в США, хорошо заработать и, естественно, улучшить свой английский. Кроме того, студент получает опыт работы в зарубежной компании, а, следовательно, и строчку в своем резюме. Это значит, что в будущем ему будет проще найти хорошую работу, ведь человека с международным опытом намного охотнее возьмут на престижную работу. Но главное - это тот жизненный опыт, который получает участник. Для многих лето в США становится лучшим и самым захватывающим событием в их жизни.

New York City WORK & TRAVEL  USA это одна из самых популярных программ студенческих обменов. Она позволяет улететь за океан на 3-4 месяца и пожить самостоятельной жизнью, легально работая в сфере обслуживания: в ресторанах, гостиницах, в парках развлечений, магазинах. Можно самому определять, сколько тратить времени на отдых и развлечения. Минимальная зарплата до вычета налогов составляет 9 долл. в час, но, как правило, все участники программы получают от 8 до 12 долл. в час. Если работать не просто 40 часов в неделю на одной работе, а еще часов 20 на другой, то можно после всех трат и возмещения стоимости программы привезти домой некоторую сумму денег .

Участникам программы, помимо права легально работать, также предоставляется возможность  путешествовать по США в течение еще 30 дней после окончания работы.

Какие плюсы? Главный плюс в том, что все зависит от тебя. Ты проводишь время, как хочешь, и зарабатываешь столько, сколько можешь. При этом тебе платят по АМЕРИКАНСКИМ стандартам! Ты - кузнец своего счастья. Просто Американская Мечта, можно сказать...
Какие минусы? Как ни странно, минус тот же самый - все зависит от тебя. Если тебе вдруг становится лень работать, ты довольно быстро окажешься на улице и умрешь с голода. Если, конечно, не успеешь много скопить. А вообще-то у этой программы нет минусов. И это - ее главный плюс.

Условия участия в программе WORK & TRAVEL  USA  

• Студенты дневного отделения ВУЗа (бакалавриат или магистратура).
• Возраст  18-25 лет.
• Владеть английским языком на разговорном уровне.

ВАЖНО !

ПОМНИ, ЧТО CТУДЕНТОВ, ЖЕЛАЮЩИХ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В WORK & TRAVEL USA  ВCЕГДА  БОЛЬШЕ, ЧЕМ КОЛИЧЕСТВО МЕСТ В ПРОГРАММЕ !!!
ПОЭТОМУ МЫ РЕКОМЕНДУЕМ  ТЕБЕ НАЧАТЬ ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ УЖЕ СЕЙЧАС,  ПОКА У НАС ЕЩЁ ДЕЙСТВУЕТ СИСТЕМА СКИДОК.

До Америки – всего 7 шагов !!!          

Шаг 1.  Получение информации о программах и собеседование.
Начиная с 1 ОКТЯБРЯ   тебе надо придти в GOLDEN BRIDGE Центр  и получить основную информацию о предлагаемых нами программах. GOLDEN BRIDGE  открыт ежедневно с понедельника по пятницу с 11:30 до 17:00. Определившись с программой, надо записаться на предварительное собеседование.
На собеседование необходимо прийти с паспортом в точно в назначенное время. 

Шаг 2. Прохождение тестирования на ENGLISH.  
Английский язык нужно знать как минимум на разговорном уровне, но желательно на уровне Intermediate или выше .Если у тебя уже есть сертификат о сдаче TOEFL (или IELTS, FCE) с высоким результатом, то сдавать тест тебе не придется. Если сертификата нет, то ты сдашь специальный SLEP-test прямо в GOLDEN BRIDGE. Бояться не нужно. Если ты недостаточно хорошо владеешь языком, то до поездки в США у тебя еще есть время, чтобы позаниматься в нашем Центре.

Шаг 3. Участие в программе.
В случае успешного  прохождения теста  на English  необходимо подписать  договор на участие в программе и  оплатить регистрационный  взнос, входящий в  стоимость программы.  

Шаг 4. Поиск работодателя.                   
Один из самых главных этапов участия в программе – поиск работодателя. В GOLDEN BRIDGE Центре   есть  база данных работодателей, инструкции и рекомендации по заключению контракта.
GOLDEN BRIDGE Центр   поможет подобрать оптимальный вариант (вариант Placed). ты получаешь предложение о работе - JOB OFFER, подробно описывающее твои обязанности, занятость, проживание, оплату.
Как только работодатель найден, в течение 3 дней ты должен подписать  Job Offer. На этом этапе ты оплачиваешь оставшуюся часть от стоимости Программы.

Шаг 5. Получение подтверждения о принятии американской стороной в программу.
Это означает, что Госдепартаментом США будет официально выписана форма DS-2019, которая является основным документом  для получения американской  визы J-1.

Шаг 6. Заполнение анкет для получения американской визы.
После получения разрешения на работу, в GOLDEN BRIDGE  нужно получить и заполнить анкеты для оформления  визы. Документы участника подаются в Консульство США . Кроме того, тебе необходимо подготовить стандартный пакет документов, показывающий твои крепкие связи с Грузией. Посольство вполне лояльно относится к участникам программы W&T и практически не отказывает в выдаче визы. Однако, мы не можем дать 100% гарантию в выдаче визы, так как окончательное решение остается за сотрудниками посольства.
Дополнительно нужно будет оплатить консульский сбор в Посольстве США в Грузии.
После получения визы, ты должен обязательно уведомить об этом работодателя, чтобы подтвердить свой приезд.

Шаг 7.  Получение документов и вылет.

В случае положительного решения консульства, в GOLDEN BRIDGE  нужно получить  полный пакет документов. На момент отъезда у участника должны быть заграничный  паспорт с визой,  авиабилет в оба конца, разрешение на работу (форма DS-2019), Handbook участника, координаты принимающей стороны в США и необходимое количество долларов  на первое время (US$ 750), чтобы добраться до работодателя, платить за жилье и еду. По приезду в Америку, ты  пройдешь ориентационную программу с работодателем, внимательно прослушаешь всю  информацию о пребывании на территории  США,  чтобы потом  четко выполнять все полученные инструкции и рекомендации.  

Если тебе удалось пройти все СЕМЬ ШАГОВ, мы тебя поздравляем!
Цель достигнута -  ты отправляешься в страну, где будешь работать и путешествовать в соответствии с программой.

СТОИМОСТЬ ПРОГРАММЫ - USD $2130

Что входит в стоимость Программы Work and Travel USA ?

• подробный инструктаж при заполнении документов
• поиск американского работодателя и предоставление
  Job Offer (вариант Placed)
• подготовка пакета документов и получение формы DS-2019  выдаваемая Госдепартаментом   США - главный документ для
  открытия визы;
• ориентация участника перед собеседованием в посольстве США
• ориентация перед вылетом в США
• информационные материалы GOLDEN BRIDGE
• ориентационный семинар по прибытии в США
• медицинская страховка во время пребывания в США
• телефонная круглосуточная  поддержка участника в США

В стоимость программы Work and Travel USA   НЕ  входит
• SEVIS fee -  сбор Госдепартамента США  (US$ 35)
• авиаперелет в США и обратно;
• консульский сбор посольства США (US$160);
• карманные деньги на первое время (примерно US$750 - US$1000);
Карманные деньги тебе понадобятся до получения первой зарплаты для оплаты за жилье (за первый месяц) и для питания на первые две недели.


Необходимые документы для участия в программе:
• заполненная анкета на участие в программе;
• 2 фотографии 5 на 5 см на бумаге;  и 1 - на диске.
• оригинал и копия загранпаспорта;
• заполненная форма, подтверждающая статус студента, с печатью деканата;
• резюме (CV);

Как написать CV? 

Сделать это не так сложно, но усилия приложить придется. Хотя бы для того, чтобы вспомнить весь свой опыт работы, который наверняка уже был в твоей жизни (даже самый незначительный, даже неоплачиваемый - здесь все сгодится!), все многообразие твоих способностей и навыков (какие курсы пройдены, какие сертификаты получены, какие полезные и нужные навыки развиты). Здесь же, в резюме, нужно указать и твои хобби, интересы, увлечения, нужно вспомнить что-то такое, что наверняка отличает тебя от сотен таких же, как ты, которые где-то сидят и так же, как и ты, строчат свои резюме. Хорошо, если это что-то будет находиться недалеко от сферы деятельности твоего будущего работодателя, например, если ты хочешь устроиться работать в ресторан, и у тебя есть хотя бы небольшой опыт работы в ресторане - отлично! - обязательно укажи его в своем резюме!

С другой стороны, не нужно приукрашивать особо свои достоинства, потому что если после начала работы в Америке выяснится, что в никаком ресторане ты не работал… Не только себя подставишь, а и всю Грузию - ведь зачастую один такой студент может повлиять на мнение конкретного американца о жителях всей страны в целом. Не забывай об этом никогда во время своего путешествия в США!

Чтобы тебе можно было на что-то ориентироваться при составлении резюме (если ты никогда раньше этого не делал), можешь посмотреть образец готового у сотрудников GOLDEN BRIDGE.  Ну вот, резюме составили - что дальше?

Если ты знаешь, какого рода работу ты хочешь получить (продавец, кассир, housekeeper, официант, водитель и т.п.), то будет очень хорошо написать работодателю об этом. Лучше это сделать в так называемом Introduction Letter.

В этом  письме надо кратко представиться, рассказать работодателю, что ты участник программы Work and Travel USA, а значит, получаешь официальное разрешение на работу в США (форма DS-2019) и визу J-1, которые позволяют тебе беспрепятственно работать на территории США на протяжении от 2 до 4 месяцев. В письме будет хорошо указать на какую именно вакансию из имеющихся у данного работодателя ты претендуешь и почему именно эту работу ты выбрал. Причины могут самые различные: потому что… ты любишь общаться с людьми…ты хочешь усовершенствовать свои и так неплохие познания в английском языке…ты любишь путешествовать…и т.д. Introduction Letter - это тоже способ выделиться из сотен кандидатов, это тоже способ именно своей персоной заинтересовать потенциального американского работодателя! Так что не надо упускать эту возможность - не поленись, составь несколько Introduction Letter под разные вакансии и твои шансы получить Job Offer возрастут в несколько раз! 

                                         
INTRODUCTION  LETTER  Образец  1.

Dear Harry,

I am interested in the possibility of working as a waitress at Schmenkee’s Bar & Grill this summer.
As you will notice from my resume, I have had previous experience working in a restaurant for one summer. I waited tables and made weekly staff schedules, while also helping with bookkeeping responsibilities. I gained valuable experience including interpersonal and administrative skills, while working in a fast-paced environment and handling many different tasks.

I would greatly appreciate receiving any additional information regarding employment opportunities at Schmenkee’s Bar & Grill, including an application form, if necessary.

With regards to my eligibility to work in the US, I will be a participant on the Work and Travel USA program. I will possess all the legal working documents for employment in the United States from June till September, 2019. Once I arrive in the US on June 1st, I will apply for a Social Security Card.

Thank you for your time and consideration. I may be reached at the address listed above or by telephone, or email as listed on my resume.

Sincerely,

Tamila Bakhtadze,

INTRODUCTION  LETTER  Образец  2.

George Kikabidze
38, Melikishvili street, Tbilisi, 0124, Georgia
melik347PHH@mail.ru
Mr. Jonathan Smith,
Head of Marketing Department.

I am a Georgian student interested in undertaking job in the US, and would like to enquire about the possibility of working as a (position you would like to have) with (name of the company).
I will be a participant on  Work & Travel program USA Program, and will posses all the documents necessary to work legally anywhere in the US from (dates you will be eligible to work). I will apply for a social security card once I arrive in theUS (dates of arrival).

As my enclosed resume indicates, I have experience in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Thank you for your time and consideration. I can be reached at any time at the address indicated, or through e-mail or telephone contact.

Yours sincerely,

George Kikabidze

В GOLDEN BRIDGE подберут для тебя работодателя с учетом твоих разумных пожеланий.


WORK & TRAVEL USA  В ВОПРОСАХ И ОТВЕТАХ.
                                                                                                                      

Что такое программы студенческих обменов?
Программы студенческих обменов между разными странами как вид международного сотрудничества появились в конце 1940-х гг. Их целью было дать возможность молодым людям из разных стран ближе узнать друг друга, а также познакомиться с культурой других стран. Для того, чтобы эти программы были доступны для студентов, им была дана возможность работать в стране пребывания, окупая часть или полную стоимость участия в программе, и путешествовать по окончании программы.

Кто может участвовать в программах?

Возрастные ограничения на участие в программах указаны в кратком описании к каждой программе. Минимальный возраст - 18 лет к моменту начала программы (для американских программ - 1 июня предполагаемого года участия в программе). 

Насколько высоки требования к знанию иностранных языков?

Это зависит от программы, в которую ты хочешь попасть. Выбрав программу, ты проходишь собеседование с представителем Golden Bridge. Для работы  по программе Work and Travel язык нужно знать на разговорном уровне - необходимо умение ясно выражать свою мысль и понимать собеседника. Совершенно не стоит забрасывать изучение языка и после прохождения собеседования, так как, чем дальше ты продвинешься в разговорном языке до отъезда, тем полнее сможешь использовать возможности, предоставляемые программой. Например, больше зарабатывать и больше путешествовать.

Для чего нужен первый взнос?

Первый взнос входит в стоимость участия в программе. Он оплачивается после собеседования с представителями GOLDEN BRIDGE и успешного тестирования на English, в момент подписания Контракта. Работа с анкетами потенциального участника начинается лишь после внесения первого взноса.

Оказывает ли GOLDEN BRIDGE помощь студентам в стране пребывания?

Эти функции выполняют наши партнерские организации в США - они предоставляют телефоны, по которым Вы всегда сможете получить оперативную помощь или совет.

Окупается ли стоимость участия в программах? Сколько денег может привезти участник домой?

Да. программа дает возможность окупить стоимость участия в них  Все остальное зависит от самого участника, то есть место его работы (скромный Вермонт или шикарная Калифорния), одна или две у него работы, размер его  почасовой оплаты ($7.50 - $12.00), количество отработанных им часов. И от желания  потратить их в США (на развлечения, путешествия, одежду, сувениры). Средний студент может привезти домой от $2000  до $5000. Конечно, могут быть отклонения как в ту, так и в другую стороны, поэтому, мы никогда не можем гарантировать участнику программу, что он сможет покрыть все свои расходы по участию в программе. Помните, что USA Work and Travel Program является в первую очередь программой КУЛЬТУРНОГО ОБМЕНА, а не чисто рабочей программой. 
 
Кто занимается оформлением виз?
Для участников американских программ – представители GOLDEN BRIDGE.

Что происходит после того, как я заявил о желании участвовать в программе?

Во-первых, необходимо принести документ, подтверждающий то, что ты являешься студентом . Во-вторых, нужно заполнить анкету. Затем вам необходимо будет пройти собеседование и тест на знание английского языка. Остальное сделает GOLDEN BRIDGE.
После уплаты необходимых взносов, мы подыскиваем вам работодателя и отсылаем документы в Америку. Как только на ваше имя приходит необходимая для оформления визы форма DS-2019, мы подаем ваши документы в посольство. Осталось дождаться даты интервью и получить визу!
 
Будет ли Вами предоставлена дополнительная информация о поездке в CШA?
Да, GOLDEN BRIDGE проводит собрания, где предоставляет обширный материал о том, как решать возникающие проблемы, о таможенных правилах CШA и перемещении по территории CШA, о законах и т.д. и т.п.

Смогу я приехать еще раз следующим летом?
Правительство CШA ограничивает количество студентов, которым разрешено повторно участвовать в летних рабочих программах. Наилучший способ участвовать повторно - подать заявку как можно раньше, пока лимит мест не исчерпан.

Сколько денег мне нужно взять с собой?
Вы должны привезти достаточно денег для того, чтобы заплатить за жилье и питание в течение первого месяца нахождения в CШA. Это важно потому, что вы можете получить первый чек не ранее, чем после двух недель работы. Общим правилом является наличие по прибытии в CШA при себе суммы US$ 800.

О документах

Что такое форма DS-2019?
Форма DS-2019 - это документ, который вы предоставляете в посольство/консульство CШA для получения J-1 визы.

Что такое J-1 виза?
Эта виза позволяет вам приехать в CШA и paбoтaть в течение 4 месяцев во время летних каникул.

Гарантируется ли, что я получу J-1 визу?
Нет. Консул CШA имеет полное право выдать, либо отказать в визе по любой причине.

Если мне будет отказано в визе, получу ли я назад взносы по программе?
Обычно возвращаются все взносы, за исключением средств, потраченных на организационные расходы.

Если у меня есть открытая на длительный срок гостевая виза в CШA, надо ли мне получать еще и J-1 визу?
Да. Въезжающим по гостевой визе запрещено paбoтaть на территории CШA; всем участникам программы необходимо получить J-1 визу.

Могу ли я продлить срок действия своей визы или изменить визовый статус по окнчании программы?
Продление твоего пребывания в стране по визе J-1 больше положенного программой срока невозможно. Ты стал участником программы и получил J-1 визу с условием, что обязуешься покинуть территорию CШA по окончании срока действия твоей программы. При нарушении данного условия, ты нарушаешь закон, что может привести к аресту и депортации. Не подвергай опасности свое будущее, возвращайся домой по окончании программы.

В течение 3-х дней по возвращению домой  участники должны связаться с нами и сообщить о своем возвращении. Это очень важно для тебя! Информация о твоём своевременном возвращении должна быть вовремя предоставлена в посольство США в Грузии. Иначе, это может серьезно повлиять на твою дальнейшую визовую историю.
Ты также НЕ имеешь  права   продлить или изменить свой статус J-1 на территории США.   Необходимо вернуться в страну своего проживания и подать документы на визу другой категории в соответствии с иммиграционным законом США. Если ты попытаешься продлить свое пребывание или изменить статус, например, ты выйдешь замуж за американского гражданина и останешься на территории США, это будет рассмотрено как нарушение правил пребывания и в дальнейшем может отразиться на твоём обращении и обращении твоих родственников за американской визой.       

О социальном страховании

Необходимо ли получение номера социального страхования, если я не выплачиваю взносы по социальному страхованию?
Да. Американские работодатели не могут официально позволить студентам приступить к работе без наличия у них номера социального страхования.
Я отослал запрос на получение номера социального страхования, но ответа так и не получил.
Тебе следует позвонить по телефону службы социального страхования населения 1-800-772-1213 и выяснить, на какой стадии рассмотрения находятся твои документы. Если они нигде не зарегистрированы, тебе придется повторно подавать заявление.

В прошлом году я paбoтaл в CШA. Нужно ли мне повторно обращаться за получением номера социального страхования?
Нет. Номер социального страхования дается человеку на всю жизнь, срок его действия никогда не истекает. Таким образом, номер, который ты получил в прошлом году, все еще действителен и ты можешь использовать свою карточку социального страхования при подаче документов. Если твоя карточка социального страхования утеряна, то ты сможешь получить дубликат.

О работе

На какую работу можно рассчитывать?
Обычно предлагается paбoтa в различных областях, не требующих особых профессиональных навыков. Например, это может быть paбoтa администратора в отеле, ассистента в магазине, кассира, помощника повара, официанта, горничной и множество других.

Как мне самому найти работу?
Самый лучший вариант, когда сама организация берёт на себя заботу о поиске работодателя. Ты освобождаешься  от траты времени и нервов. Если же такую услугу организация не представляет, то можно использовать электронную и обычную почту, телефон, факс. Подготовь резюме и краткий рассказ о себе и связывайся с потенциальными работодателями.

Могу я получить работу там же, где и мой друг (подруга)?   
Если организация ищет для тебя работу, ты можешь оставить в анкете пожелание об устройстве на работу в том же месте, где и твой друг (подруга). Убедись, что у каждого из вас в анкете стоит пометка о желании совместной работы.
Если ты самостоятельно ищешь работу, то интересуйся у работодателей, могут ли они принять сразу двоих.